客服QQ:QQ61166066 QQ9558206 Phone:0755-36310055 18682000301 Fax:0755-36310055 Email:liujin@68site.com
中国是世界的生产中心,自然很多产品就是为了出国的,自然会跟老外接触频繁,外贸在我平时的工作当中多多少少就会碰到一些,今天说下外贸网站制作的一些细节和考虑,肤浅的说下。
现在很多做外贸的公司,其实都是利用国内外的信息差,文化差来做相应的一些业务的,而外界要了解公司,了解产品的途径大致都是通过互联网,email之类的,网站很明显就尤为重要了。
1、外贸网站的 策划和常识方面
首先外贸网站切忌用红色,虽然国内的人都喜欢红色,喜庆,福气可老外不会这样想,他们会认为是血腥和残酷,所以外贸网站用色就要注重下了。
其次外贸网站设计风格很多都是基于线条和色块的,非常简单,整个网站是用内容来支撑起架构和色彩体系,所以要非常注重其内容的插图,文字的编排,把风格营造出来。
因为很多外贸公司都是没有实体的,很多是个人在香港注册了公司,即使在内地注册的商贸公司,很多都是没有生产资源的,所以他们会比较希望网站做得跟工厂一样,这样看起来更有实力,增强客户信心。外贸网站一般都分为企业站,和电子商务站两种,企业站一般都是基于工厂类的,而电子商务网站也是客户非常喜欢的,我想可能是老外购物的心态和方式跟国内不一样,做网购反而更省心。电子商务网站要用paypal做支付,或者做类电子商务系统,用邮寄的方式下单。
这大概就是外贸类型网站的一些常识。
具体的细节如下:
2、网站界面设计方面
网站一定要体现其实力,多用一些工厂的厂门,生产车间照,员工生活和学习照等,加深文化和实力的渲染,让老外觉得这是一个实体,而且非常不错的实体。考虑到翻译,和老外的一些阅读习惯,尽量多用一些产品图来表现,简单直观。色彩可以合理搭配但切忌不要以红色为主色,色彩搭配不是网站界面设计的色彩搭配额,而是要结合网站产品图片来做一些展现,其实我个人觉得这种设计方式是更符合阅读习惯,和主题的,但国内的一些网站制作公司是做不到这一点的,还好我们经过些年的尝试有自己的一套经验。
总之,网站界面是客户看到的第一印象,一定要做好,切忌不要中不中,西不西不伦不类的。
2:网站重构标准
老外一般装系统的时候是不默认选装IE的,他们一般用火狐,chrome,opera之类的浏览器居多,所以网站显示的兼容性就很重要,所以网站重构一定要用div+css,符合W3C标准,并充分考虑各种不同浏览器的显示效果,做到兼顾,不要换个浏览器,换个版本,就全乱了,在这里说点儿兼容性的小尝试,第一就是网站文字尽量用“Aria”因为这是国外默认的字体,其次兼容性问题一般都是由于不同浏览器对html css的一些标签的默认解释不同造成的,在写代码的时候要注意一下,当然还有其他很多兼容性的问题,比方说不同浏览器对盒子模型的解释差异等,太过于技术,这里不谈。
3:网站开发,程序编写方面
外贸网站要考虑后期的推广,所以对程序代码是有要求的,我们现在对所有程序基本都是按照seo的要求来搭建的,其实总结起来也很简单
1、标题、描述、关键词可以自定义
2、能生成google、百度的收录协议也就是地图文件
3、注意内链结构,能相互串联
4、静态生成,静态管理所有页面
此特点适合所有SEO优化类系统,我们目前的基本符合了。未来还需努力
4:具体优化方面的细节
虽然程序是具备优化功能了,但你也要会用它才行,比方说,你生成静态页面的时候,你对栏目结构的编排,取名就尽量简单,符合关键词,符合语义,栏目结构不超过三层,另外文章添加的时候,要围绕描述和关键词来写文章,对生成RSS。xml地图文件要向搜索引擎进行提交等。
最后说明一下,其实外贸网站制作是有很多习惯和技巧的,比如说重点产品的指引,相关产品的链接,联系我们,邮件,留言等的指引等等,还要考虑转换率等。这些都很重要,这些是习惯,策略,思路,就不一一举例了。